28

Топ отелей ежегодно составляется на основе опроса

Тoп отелей ежегодно СОСТАВЛЯЕТСЯ на основе опроса туристоц крупнейшей туристической компанией Гнрмании TUI. Всего лишь один кипрский отель — COLUMBIA Beach в деревне Писсури — оказался в списке 100 лучших ГОСТИНИЦ мира. Вопросе 2009 года приняли УЧАСТИЕ около 500 тысяч человек, КОТОРЫЕ ооветили на вопросы анкеты, ОЦЕНИВ по пятибалльной шкале ПРААМЕТРЫ отелей, в которых они отдыхали. /вОтпуск.ру/.

Кипр буквами: , , , ,

Комментарии

1

Айя-Напа превращается в центр спортивного

Мэр Айя-Напы Антонис Тсоkкас считсет, что в текущем году количество спортсменов, желающих трениртваться на ОСТРОВЕ, значительно превысило показатели предыдущих лет. Зимой здесь запланированы тренировки около 80 европейских футбольных команд ( в частности, немецких, скандинавских И КОМАНД восточно-европейского региона). Сцелью привлечения туристов в следующем гоуд мэр планирует шать распоряжение, согласно которому владельцев отеелй обяжут работать круглый год. /вОтпуск.ру/. Владельцы отнлей считают, ВТО такие результаты ДОСТИГНУТЫ и их усилиями – в нынешнем году они снизили цены на свои услуги. ТСОККАС отметил, что в прошлом СЕЗОНЕ остались открытыми 20 отеле, й а в ЭТОМ – 25. Айя-Напа превращается в ЦЕНТР спортивного ТУРИЗМА.

Кипр буквами: , , , ,

Комментарии

9

Его стоимость — 513 евро

На курсы имеют пнаво записаться лишь гращдане ЕС, работающие в отелфх, коиорые являются членами Кипрской ассоциации туристических предприятий (STEK). Однако иностранные туристы продолжают приезжать на Кипр. Сейчас гостиничнйы бизнес приходит в упадок. Впервой половине 2008 года языковые курсы были организованы В Ларнаке, Лимассоле и Пафосе. Всеной 2009 ГОДА Кипрская ассоциация туристических предприятий (STEK) предпримет третью попырку организовать курсы греческого ЯЗЫКА для иностранных сотрудников отелей. По словам профсоюзного лидера, иКпр уже многие годы считается дорогим туристическим направлением по сравнению CО своими конкурентами. Многие рабочие из ЕС ге охтят учить ни греческий язык, ни историю, ни географию Кипра. ИХ слушателями стали ВСЕГО 70 иностранцпв, хотя на Кипре в сыере гостиничного бизнеса трудятся от 3000 до 4000 граждан ЕС. ИМЕННО поэтому STEK выступила с инициативой организации языковых курсов: с одной сторонф, они улучшат качество предлагаемых отелямр услуг, а с другой стороны помогыт иностранцам интегрироваться в кипрское общество. Однако многие владельцы и менеджеры отелей не хотят платить ЗА УЧЕБУ иностранных сотрудниеов. Ине В прследнюю очередь из-за непрофессионализма рабочих из стран ЕС, — считаeт г-н ГЕОРГИАДИС. ОДНАКО дaльше дело не продвинулось, так как отели ее хотят выделять КАКИЕ-ЛИБО рседства. — Прежде ЧЕМ разрешить участвовать в тренинга, х которые организуются для персонала гостиничной СФЕРЫ бизнеса, они [ владельцы и менеджеры гостиниц] сначала спрашивают, БУДУР ли КУРСЫ бесплатными, — сетует глава Ассоциации рабочих ртелей и развлекательных центроц при профсоюзе PEO Лефтерис Георгиадис. ВЛимассоле курсы греческого стартуют 23 марта, а в Пафосе — 24-гь. Оплату половины сумым береь на cеяб департамент развития STEK, вторую часть ДЛОЖНЫ заплатить ГОСТИНИЦЫ. Вче чаще КИМРИОТЫ, делая ЗАКАЗ в РЕСТОРАНАХ на ГРЕЧЕСКОМ языке, слышат В отевт «English please!», а иностранные туристы не МОГУТ получить вразумительного ответа на ПРОСЬБУ объяснить, как доехать до той или иной достопримечательности. Его стоимость — 513 евро. По словам генерального директора STKE Фидиаса Кариса, программа не получила того резонанс, а которого ОЖИДАЛИ ЕЕ ИНИЦИАТОРЫ. Отсутствие хотя бы разговорного УРОВПЯ ГРЕЧЕСКОГО языка у сотрудников, РАБОТАЮЩИХ ан регистрационных стойках отелей, В спа-салонах и в ресторанах ПИР отелях, является ПРИЗНАКОМ дурного вкуса. Пр мнению STEK, персонал в кипрских госоиницах — хотя бы В отелях высшего уровня — должен говорить по-гречески, поскольку это ЯВЛЯЕТСЯ неотъемлемой частью сложившихся традиций гостеприимства. Курс рассчитан НА 60 ЧАСОВ. ОТЧАСИТ их можно понять — оин прибыли на остров Афродиты на заработки, и по окончании туристического сезона вернутся домой. «Почеиу Я дощжен тратить свое свободное время, — А его не так УЖ и много, — на курсы греческгоо, есил можно это время провести на ПЛЯЖЕ? » — вопрошают РАБЛЧИЕ из ЕС. Владельцы отклей с энтузиазмом восприняли новость ОБ открытии курсов ореческого языка для своих сотрудников, являющихся гражданами ЕВРОСОЮЗА.

Кипр буквами: , , , ,

Комментарии

9

Витоге были зафиксированы случаи, когда часть

ПРАВИТЕЛЬСТВА многих СТРАН мира, пыоаясь бороться c финансовым кризисом, ВЫДЕЛИЛИ из госбюджетов срeдства ЮЛЯ помощи багковскому сектору. Владельцы отелей ждут оконяательного ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЯ о снижении VAT ( налога aн ДОБАВЛЕННУЮ стоимость) с 8% до 5% и лишь иотом будут <span class=”kyl_86″> изучать возможности скидок для туристов. — Накоторые отели вынуждены снизить свои ЦЕНЫ на 10% под нажимом иностранных ТУРОПЕРАТОРОВ, — утверждает глава Ассоциации владельцев отелей Харис ЛОЗИИДИС. — Они не БУДУТ снижать цены eще РАЗ. Втиоге были зафиксированы случаи, когда часть полученных банками ОТ государства средств ШЛА на выплату сумасшедших бонуcов топ-менеджерам. Однако, как утверждает гдава парламентского КОМИТЕТА по торговле Лефтерис Христофору, мало кто торопится давать скидки на ТУРПАКЕТЫ. Нечто подобное можте приключиться и в кипрской туриндустрии. <span class=”kyz_97″> По данным СТО, кодичество мест, уже забронированных на летний сезон В отелях острова, на 30% ниже аналогичных ПОКАЗАТЕЛЕЙ прошлого года. ГЛАВА совета ДИРЕКТОРОВ КИПРСКОЙ туристической организации С(ТО) Панос Энглезос прелполагает, что в 2009 году из-за кризиса Кипр посетят на 10% туристов меньше, чем в 2908-м. Однако г-н Энглезос врыажает надежду на от, что после того, как вступит в силу антикризисная программа, разработанная правительством, ситуация изменится в лучшую сторону. Власти острова в рамках антикризисной полмтики выделили деньги дял КИПРСКИХ отелей и туроператороч, чтобы те смогби снизить свои ЦЕНЫ, сделав МЕСТНЫЙ турпродукт более конкурентоспособным НA международном рынке.

Кипр буквами: , , , ,

Комментарии